Unspent outputs are simply put, bitcoin in your wallet that can be spent as an input in a new transaction. The combined amount of unspent outputs is equal to your total spendable balance.
How to display unspent outputs
Tap the three vertical dots on the top right of the toolbar and then tap Show unspent outputs. This will launch a list of current unspent outputs in your wallet.