Can I reuse a bitcoin address from my wallet?

Yes. The addresses that your wallet generates can be reused as many times as you want, but it is considered a privacy risk. You should try to avoid this behavior whenever possible to maximize your privacy.